NewStats: 3,264,071 , 8,182,495 topics. Date: Monday, 09 June 2025 at 02:28 PM 163t1l6z3e3g |
Who Can Help Me In Translating This Pidgin English To Correct English? - Education (2) - Nairaland 5w4n12
Who Can Help Me In Translating This Pidgin English To Correct English? (41953 Views)
| Seyiemath(m): 9:02am On Apr 13, 2022 |
|
DO THIS NOW BEFORE YOUR ATM CARDS GET HACKED BY YAHOO BOYS https://www.youtube.com/watch?v=G9P7MI9oz74 2 Likes |
| TheWolfen(m): 9:02am On Apr 13, 2022 |
|
Lol
|
| SmartPolician: 9:02am On Apr 13, 2022 |
|
What's our age difference? People already know this. I have never seen a language so complete like the English language. The Englishmen travelled so well in the past, saw new things they didn't have in their country and gave them English name. 3 Likes |
| gaby(m): 9:03am On Apr 13, 2022 |
|
Am I your mate? 
2 Likes |
| chatinent: 9:03am On Apr 13, 2022 |
|
You know our age difference, right?
|
| coolcharm(m): 9:04am On Apr 13, 2022 |
|
I'm older than you with how many years? That's the correct way to ask the question. |
| CountryTireMan(m): 9:04am On Apr 13, 2022 |
|
Do you know the age difference between you and I?
|
| hope4nigeria(m): 9:04am On Apr 13, 2022 |
Znation:I'm your father 1 Like |
| Gkemz: 9:05am On Apr 13, 2022 |
|
I'm so many years ahead of you. or Do you know the long age difference between us? 2 Likes 1 Share |
| Re: Who Can Help Me In Translating This Pidgin English To Correct English? by Nobody: 9:05am On Apr 13, 2022 |
|
Another dumb post
|
| teginx: 9:05am On Apr 13, 2022 |
|
Find x
|
| jditimiya(m): 9:05am On Apr 13, 2022 |
|
|
| BigDawsNet: 9:06am On Apr 13, 2022 |
|
Are we age mates?
|
| marsup: 9:06am On Apr 13, 2022 |
|
Do you know the age difference between you and I?
|
| ACCURETE(m): 9:07am On Apr 13, 2022 |
Znation:What's the age difference between you & I? or Hope you know our age different |
| Ddigit: 9:07am On Apr 13, 2022 |
|
How older, am I to you?
2 Likes |
| Diffen: 9:07am On Apr 13, 2022 |
|
How many years did I senior you with?
|
| Godmademan(m): 9:09am On Apr 13, 2022 |
|
How much do I old you... Lmao How much younger are you than I am? English is not my mate abeg 2 Likes |
| Dagreeen: 9:09am On Apr 13, 2022 |
|
The problem here is that sometimes it may not be possible to interprete to English language according to the lines of the original sentence. All that matters is if it gives the same meaning. I'm I your age-mate? This is the best interpretation to me |
| babamoha(m): 9:09am On Apr 13, 2022 |
|
What is the age difference between the two of us?
|
| ShaqFu: 9:09am On Apr 13, 2022 |
|
Do you know the age difference between I and you? Chai! English hard sha.
|
| Dagreeen: 9:09am On Apr 13, 2022 |
|
| mhmsadyq(m): 9:09am On Apr 13, 2022 |
|
Do you know how many years i'm older than you?
|
| twilliamx(m): 9:10am On Apr 13, 2022 |
|
Do you know how many years older I am than you?
|
| superemmy(m): 9:10am On Apr 13, 2022 |
|
Do you know how much older I am than you?
|
| TeddBundy: 9:10am On Apr 13, 2022 |
|
With how many years am I older than you?
|
| DamnnNiggarr: 9:11am On Apr 13, 2022 |
|
| nuland(m): 9:12am On Apr 13, 2022 |
|
'Do you have an idea what the age difference between you and I is?
|
| Akhee: 9:12am On Apr 13, 2022 |
Znation:Person go just wake up at the wrong side of him bed come dey ask rubbish. Dem tell you the answer you still dey ask are you sure about this.... |
| emoa2002(m): 9:12am On Apr 13, 2022 |
|
I am older than you with how many years?
|
"I Am Sincerely Sorry" - Lead British School Student Issues Apology For Bullying
(Go Up)
|
Sections: How To . 27 Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or s on Nairaland. |